ÖÐÎÄ°æ  
Trader Data Document
 

 

 

Data No.£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£»Booth No.£º* *

 

 

Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Trader Data Document

 

 

 

 

 

 

Issued by Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

 

Add: No.171, Yinhai Road, Shouguang City, Shandong Province (12A, Shouguang Branch of Industrial and Commercial Bank of China)

PC: 262700

Tel: 0086-536-52660185112607 Fax: 0086-536-5221187

 

Notice

1. Applicants should read and understand fully Trading Management Regulation ofShandong Shouguang Vegetable Trading Market Online, Bulk Stock Electronic Transaction Specification issued by State Quality Inspection Administration, The Information System of the People¡¯s Republic of China Calculator Safety Protects Regulation, E-signature Law of the People¡¯s Republic of China, Property Law of The People¡¯s Republic of China and other related rules and the Data about the vegetable trading, and know the rights and the duties of themselves.

2. The document and certificate submitted by applicants should be original .If the applicants can¡¯t submit the original documents because of the special cases; they should submit the sealed documents and the sealed copy of certificate. When applicants¡¯ whole reserved data changed, the applicant must inform the Market in time and confirm the changes. If the changed data can¡¯t inform the Market in time, the Market has the right to cancel the traders¡¯ qualification.

3. The document and certificate submitted by applicants should be printed in the A4 standard paper; covered with the valid seal, sticked in relative place within tables. The applicant should seal and sign.

4. The document must be unified to be printed by the Market. If the table in the Application is not enough to fill in, you can copy the table and stick behind the table.

5. The table should be filled or signed legibly with pen, the handwriting is legible and clear, not alter, the content of every table must be filled in, the content should be filled fully as request.

6.Some conflicts with the related documents occur mutually because of the amendment of Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Management Regulation or any other business announcement, the business should be conducted according to the announcement of the Market

7. The whole documents submitted by applicants will be kept in the Market as files (the written document), not handed back.

 

This is confirmed solemnly, there is no false component in the data.

 

Applicant(Sign and Seal)£º

 

Signing Date:

 

 

 

Potential Risks of the Business

 

The applicants become traders voluntarily and join the trading online according to the rules of Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online, and know that Internet and network is the public web fully. So there are the following risks except the risks that also exist in other trading way when trading via Internet.

1. The trading instruction may be interrupted, paused, delayed, or the wrong data and other abnormal cases occur because of the Internet and communications network;

2. When traders¡¯ booth No., ID, bank account, mobile phone etc. is lost or stolen, or password is unclosed, the traders¡¯ identity may be palmed off.

3. The Internet and network have the possibilities that hackers attack maliciously, virus invade, the internet server may be broken down and other unpredictable factor, market information and other information may be not right or delayed.

4. If traders¡¯ computer equipments, software systems, communication equipments can¡¯t match with trading system, traders can¡¯t be entrusted or could be entrusted improperly.

5. If traders have no experience of trading online, it is possible to happen to be entrusted improperly or failly because of not operating properly.

6. The market information online and other information may appear to be wrong or delayed, not only including the market data, chart, index, merchandise information and etc.

7. Traders can only refer to the information offered by the Market and need to determine trading strategy independently and be responsible for the business by themselves.

8. When trading online, it is possible to have profits or loses, or the order is transferred in force because the funds are not enough or traders can¡¯t deliver and accept on time.

The above can¡¯t state all important items of the related trading risk online; it is possible to have some unpredictable risks. The applicant has known clearly that it is possible to make oneself hurt and would like to bear all kinds of loses.

 

Applicant (Sign and Seal):

Signing Date:

 

 

In-market Trading Agreement

Party A:£¨Trader£©

Party B: Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

 

Item OneParty A voluntarily becomes trader of Party B. Before trading in-Market, Party A has read carefully Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Management Regulation and related documents. Party B has fully explained related issues; Party A will trade strictly following the Regulations and stipulations in related documents.

Item TwoBoth Parties think the rights stipulated for Party A in Shandong Shouguang Vegetable E-Trading Market Trading Management Regulation is necessary to ensure contract fulfilment and control market risk; Party A promises to bear all possible risks occurred , Party B will not offer contract-fulfilling guarantee.

Item ThreeParty A provides Network Trading System, booth and other service related to trading and goods delivery and acceptance and collection, pay the related capital on behalf of Party B.

Item FourParty A will voluntarily adopt Network Trading System provided by Party B and keep or change password by himself. As soon as password starts to be used, Party A¡¯s activity will be in effect. Party B earnestly reminds Party A to be careful with password.

Item FiveParty B has the duties to keep commitments, trade record and other data secret from Party A. Without legal department or party A¡¯s permission, Party B is not allowed to reveal these data to the third party. Otherwise, Party B must bear relevant responsibility.

Item SixParty B will not bear responsibility for any loss of party A caused by earthquake, typhoon, flood, fire, war and so on.

Item SevenParty B will not bear responsibility for all the loss of party As due to sudden accident caused by indeterminate or uncontrolled factor like system failure, facility failure, communication failure, power cut and etc,. If trade or trade data was interrupted because of the above factors, trade data in last record before failures will be in effect when begin registering the trade.

Item EightIf cases in Item Six and Seven happen, Party B should take measures in time to avoid the loss of Part A expanding.

Item NineAll kinds of data and information provided by Party B to party A is just for reference in trade, Party A will bear trade risk oneself.

Item Ten If there are any disputes caused by or related to the Regulation, they should be submitted to China International Economy and Trade Arbitration Committee£¨Beijing£©. Contract disputes will be arbitrated according to the current effective regulations in the Committee when applying for arbitration. The result of arbitration here is final and is bound to both parties.

Item ElevenIf the Agreement is in written copy, it will be in effect on the date of its signing; if it is in e-copy, it will be in effect when Party A clicks Agree before entering the Network Trading System .

 

 

Party A:(Trader)

Signing Date£º

 

Party B: Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Signing Date£º

 

 

Traders¡¯ Application for Opening an Account (No.1)

 

Traders¡¯ Name

photo

Birth Date

Address

PC

E-mail

 

Work Unit

Tel

Fax

 

Mobile

Duration

 

Applicant¡¯s Promise

I have read and understood Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Management Regulation and relative vegetable trading, delivery and acceptance, settlement, storage and the whole documents and regulations of related business. The applicant is engaged in production and operating activities relevant with vegetables. I have known the rights and the duties as a trader and decide to apply for being a trader. At the beginning of the permission of the application, my related business behaviors will be restricted by Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Rules. The promise will have the legal effect. About the losses due to violating Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online, I promise to take all the legal liability and bear all the economic losses.

 

 

Stick ID Copy

This is confirmed solemnly. The contents in the table contain have no false components. Otherwise the applicant bears all legal liability arousing from this.

Applicant(sign and seal):

Signing Date:

Traders¡¯ Application for Opening an Account (No.2)

 

Traders¡¯ Name

 

Corporation Representative

(or Principal)

 

PC

 

Registered Place

 

E-mail

 

Website

 

Registration No.

 

Register Capital

 

Tax No.

 

Scope of Business

 

Tel

Fax

Principal¡¯s Mobile

 

Linkman¡¯s Mobile

Applicant¡¯s Promise

We have read and understood Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Management Regulation and relative vegetable trading, delivery and acceptance, settlement, storage and the whole documents and regulations of related business. The applicant is engaged in production and operating activities relevant with vegetables.We have known the rights and the duties as a trader and decide to apply for being a trader. At the beginning of the permission of the application, my related business behaviors will be restricted by Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online Trading Rules. The promise will have the legal effect. About the losses due to violating Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online, We promise to take all the legal liability and bear all the economic losses.

 

 

 

 

 

ID Copy(Corporation Representative)

This is confirmed solemnly. the contents in the table contain have no false components. Otherwise the applicant bears all legal liability arousing from this.

 

Corporation Seal:

 

Corporation Representative (Sign):

 

Signing Date:

Note: It is necessary to provide the business entity, yearly-check-up business licence or individual industrial and commercial business licence, tax registration certificate, business entity organization code certificate, legal representative identity certificate. The Market will duplicate and file.

 

Letter of Commitment Authorized by Traders

 

Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online:

The company (I) authorize solemnly Mr./Ms._________( ID No..:________________). He/She would represent the company (me) to transact the traders¡¯ process of accessing to the Market with the Market. The relative content filled in and the data offered are our (my) desire and the behaviors of the company .We (I) will take all responsibilities to this by our company (myself) and have no objection.

Consigner£¨Sign£©£ºConsignee£¨Sign£©£º

Consigning Date:

Consignee Name

 

ID Copy of Consignee

ID No.

 

Work Unit

 

Address

 

Tel

 

Mobile

 

Letter of Commitment about Deputy of Out-Market Trading Online

Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online:

The company (I) authorize solemnly Mr./Ms._________( ID No.:________________). He/She would represent the company (I) to transact the trading, delivery and acceptance, settlement, storage and related business about the vegetable related variety in Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online. The related content filled in and the data offered are our (my) desire and the behaviors of the company (myself). We (I) will take all responsibilities to this by our company (myself) and have no objection.

Consigner£¨Sign£©£ºConsignee£¨Sign£©£º

Consigning Date:

Consignee Name

 

ID Copy of Consignee

ID No.

 

Work Unit

 

Address

 

Tel

 

Mobile

 

Instruction: 1. Traders must appoint the deputy of out-Market trading online when transacting the traders¡¯ application. 2. The table must be filled and reported according to the facts, the traders must be advanced for 10 days to transact the procedure to the Market when changing or canceling. 3. The table should attach ID copy (two piece of one inch photo) of consigner and deputy of out-Market trading online sticked behind the table. If there are many deputies (at most 3), they must copy the table to fill and stick behind the table.

Letter of Commitment Authorized by Fund Transfer People

 

Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online:

 

The company (I) authorize solemnly Mr./Ms._________( ID No..:________________). He/She would represent the company (me) to transact the procedure of transferring the capital in/out. These are our (my) desire and regarded as the behavior of the company (my own). We (I) will take all responsibilities to this by our company (myself) and have no objection.

 

Consigner (Sign and Seal):

Consignee (Sign and Seal):

Consigning Date£º

 

 

Consignee Name

 

Sex

 

Age

 

Nation

 

Work Unit

 

ID Copy of Consignee

Business

 

Address

 

Tel

 

E-mail

 

 

 

Transfer Agreement

 

Party A:

Party B: Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Reach the following agreement by friendly negotiation in order to insure the capital security and expedite fund turnover.

¢ñ. When Party A transfers the capital in the booth of Party B to its bank account, they must fill in Transfer Application Form and cover reserved seal. Party A would not transact until Party B check.

¢ò.Party A must tell Party B its bank account No., name, bank of opening an account at advance by official letter.

¢ó. Bank account that Party A appointed by official letter has only one in principle..

¢ô. Regarding to transfer business of Party A, bank account is confined to the only one that Party A appointed by official letter for Party B in principle. If Party A is confirmed to make the capital transfer into other account, they would offer the original official letter confirmed by Party B for Party A.

¢õ.Party A must apply the transfer capital for Party B by the origin or copy of Transfer Application Form, Party B check the reserved seal, account No. and name by fax. Party A must fax again when the fax is not clear or the seal check is not matched. Party B has the rights to respite the procedure of the capital transfer about Party A before receiving the clear fax or original, in which the seal and account No. are not wrong.

¢ö.Party A should strengthen the management of booth capital and bank account and check seal and capital balance usually. Party B refuses to take the responsibility for the capital losses that caused by management oversight of Party A.

¢÷.The agreement is of two originals, one for each other..

¢ø.The agreement will be in effect from signing by both parties (sealing), revoke the agreement after both parties consult and agree, or stop when the related rules of the involved management regulations for Party Achange.

 

Party A:Party B:Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Signing Date:Signing Date:

Signature Card, the official letter appointed account

 

Name

 

Tel

 

Fax

Supply the following account to be regarded as appointed settlement account

OpeningBankAccountName

£¨Full Name£©

Opening Bank Account NO.

 

 

 

Traders¡¯ name is matched with the opening bank account name. The bank account must be settlement account (very important)

Signature Card

 

 

 

 

 

 

Reserved seal of applicants¡¯ capital account: cover finance special seal, corporation representative seal or principal sign and press the finger print.

Applicant Promise

1. The below reserved seal of the company (applicant) will be regarded as the single legal sample in vegetable trading, delivery and acceptance, settlement and other relative businesses of Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online. They will bear all consequences and legal responsibility for this reserved seal. The applicant must know fully: If the seal and account are not marched with the below reserved seal, the Market will have the rights to refuse

2, The below account of the company (applicant) will be regarded as the single legal appointed account in vegetable trading ,delivery and acceptance, settlement and other relative businesses of Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online and must do all businesses by this account. The applicant must know fully: If the seal and account are not marched with the below reserved seal, the Market will have the rights to refuse.

Applicant(Sign and Seal):

 

Signing Date:

Note: The name of the company£¨applicant£©is matched with the name of the bank account of the company(applicant).

 

Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Application of Opening Booth

Booth No.:

Traders¡¯ Name

 

Address

 

Linkman

 

Tel

 

Fax

 

Mobile

 

Traders¡¯ Name

 

ID No.

 

Traders¡¯ Seal

Signing Date:

Traders¡¯ Seal

Signing Date:

Examined and approved by the Market

(filled in the following contents by the Market)

Operator

Signing Date:

Market Development Department

Signing Date:

Trading Settlement Department

Signing Date:

Information Technology Department

Signing Date:

President¡¯s instruction:

Signing Date:

 

 

Stick the documents attached and changed

 

Stick the documents:

 

 

Registration-Revoking Form

 

Traders¡¯ Name

 

Booth No.

 

Revoked Reason

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Applicant¡¯ Sign

 

Signing Date

Operator

 

Office Accountant

 

Signing Date

 

Remark:

 

 

 

 

 

 

Note: The data should be kept carefully; return this data to the Market when the applicant revoked.

 

 

No.

 

Operator

 

 

 

ADD: No.171, Yinhai Road, Shouguang City, Shandong province, China (12A, Industrial and Commercial Bank of China)

PC: 262700

TEL: 0086-536-52660185112607(Business Consulting)

0086-536-5112609(Trading Consulting)

0086-536-21558835112606(Technology Consulting)

0086-536-5221187(Fax)

0086-530-8779266(Tianji Office)

0086-516-86566222(Pizhou Office)

0086-634-6555210(Laiwu Office)

E-mail: sdsgvtm@163.com

http://www.china-vm.com

http://cn.china-vm.com

 

Copyright: Shandong Shouguang Vegetable Trading Market Online

Technology Support:Beijing Gold Net & Tech Information System Co.,Ltd.

Office: No.171 Yinhai road, Shouguang city, Shandong province

ICQ:154260222¡¡¡¡MSN:hxwj2722@hotmail.com

Telephone:0536-5221187 5266018     E-mail: sdsgvm#163.com